Piati slovenskí hokejisti sa bodovo presadili v dvanástich zápasoch zámorskej NHL v noci na štvrtok. Jediným strelcom bol Žigmund Pálffy z Los Angeles, ktorého gól do siete Floridy však nepomohol Kings k odvráteniu prehry 2:5. Ivan Čiernik z Washingtonu po príchode z farmy bodoval už v treťom zápase v poradí a proti Calgary si pripísal dve asistencie. Ďalší traja jeho krajania -- Zdeno Chára a Marián Hossa z Ottawy a Pavol Demitra zo St. Louis zaznamenali po jednej asistencii. Výsledky: Buffalo -- Tampa Bay 1:1 pp, Carolina -- Vancouver 2:3, Columbus -- Edmonton 1:3, NY Islanders -- Ottawa 2:2 pp (za hostí Chára i Hossa 0+1), Washington -- Calgary 4:2 (za domácich Čiernik 0+2), Detroit -- New Jersey 3:2 pp, Pittsburgh -- Philadelphia 7:2, Nashville -- San Jose 4:2, Dallas -- Minnesota 5:0, Colorado -- St. Louis 4:4 pp (za hostí Demitra 0+1), Anaheim -- Phoenix 2:2 pp, Los Angeles -- Florida 2:5 (za domácich Pálffy 1+0)